求红叶知弦斉藤佑圭（nomerittome）的中文歌词原歌词如下

  No Merit To Me 
作词：RUCCA／作曲：八木雄一／编曲：八木雄一 
歌：红叶知弦（CV：斉藤佑圭） 
 
その小さな　身体からでは　想像もつかない大胆さで   【你小小身体中，想不到竟然会拥有如此的胆量】 
私の心（なか）　氷の棘を　解かしたの　あなた  【溶解了我心中的冰之棘】 
  
More cute　もっと可爱らしくね   【More cute　更加可爱对吧】 
More cue　もっと合図をしてね  【More cue　给我更多暗示吧】 
“私　ちゃんと　笑えている？”【“我有没有好好地笑？”】 
  
There is no merit to me at all   
だけど　今日も　想う    【但，今天也在这么想着】 
恋に似ている!?　チョット违う   【是不是和恋爱很相似？稍有点不同】 
ふたり　永远（とわ）に“Dear my friend” 【我们俩，永远是“Dear my friend”】 
  
リセットする　ことは出来ない　缲り返す“今日”という名のpiece  【reset是不可能的，重复名为“今日”的piece】 
ゆっくりでも　积んであの空　あなたと行きたい　　【悠闲地也可以，想和你一起到厚重天空的彼方】 
  
More cute　ずっと可爱らしくね   【More cute　一直保持这么可爱吧】 
More cure　そっと髪を　抚でて   【More cure  轻轻地抚摸你的头发】 
“そばにいる　もう大丈夫” 【“我在你身边，已经没事了”】 
  
We'll know loveふざけあってね 【We'll know love 玩笑也是有的吧】 
绊　确かめあえる  【羁绊也确实存在】 
“やさしさなんて　伪善だよ”って  【你说“温柔什么的，是伪善”】 
云ってた日にSay goodbye   【在多云的日子Say goodbye】   
There is no merit to me at all  
いつも　强がるけれど   【虽然总是逞强】 
本当は1番　不器用なひと  【但你其实是最笨拙的人】 
羽根やすめにおいで 　【想收起羽翼休憩的话就来我这里吧】 
  
モキュ…　 
There is no merit to me at all   
だけど　今日も　想う    【但，今天也在这么想着】 
恋に似ている!?　チョット违う   【是不是和恋爱很相似？稍有点不同】 
ふたり　永远（とわ）に 【我们俩，永远是】 
  
“Dear my friend。
  。。
  ” 
  
There is love　あなたを感じて  【There is love 感觉着你】 
There is life　笑颜になれる  【There is life  绽放笑脸】 
瞳（め）には见えない　でも确かな  【虽然眼睛看不到，但确实地】 
爱をあげよう“Best of friend”  【将爱给你，我“Best of friend”】 
 
 
完全自己翻译，楼下的请不要抄袭。